Insof — sari baraka.
Insofi borning barakati bor.
Insofi yo’qning imoni yo’q.
Insofli oshini yer,
Insofsiz — boshini.
Ish bitdi,
Eshak loydan o’tdi.
Yiqilganni tepib o’tma, suyab o’t.
Ketmon olsang, zanglatma,
Egasini qatnatma.
Kimning moli, puli bo’lsa,
Avliyoning o’g’li shul.
Dunyo, moli bo’lmasa,
Tomni teshgan o’g’ri shul.
Kulni o’z kumochingga tortma.
Ko’mirni o’g’irlagan temirchi,
Baloga qolgan ko’mirchi.
Ko’pirsang ham, tupurma.
Ko’r bo’lsang ham, ko’mamak bo’lma.
Ko’rgan kuningni unutma,
Xom chorig’ingni quritma.
Noinsofga erk bersang, elni talar.
Noinsofni tuzkonda ko’r.
Noshukurda shukur bo’lmas,
Nonko’rda — uzr.
Semiz — «ko’rkam»,
Boy — «chechan».
Инсоф — сари барака.
Честность — это благословение.
У того, кто нечестен, нет веры.
Инсофли осини йер,
Бессовестный — голова.
Работа сделана,
Осёл пошел по грязи.
Не пинайте упавшего, обопритесь на него.
Кетмон олсанг, занглатма,
Не перевозите владельца.
Чье имущество, деньги,
Это сын святого.
Если в мире нет богатства,
Это вор, который сломал крышу.
Не тяните пепел в сумку.
Кузнец, укравший уголь,
Уголь остался в шаре.
Хоть пенишься, не плюй.
Даже если ты слеп, не хорони.
Вспомни день, когда ты это увидел,
Не сушите сырую обувь.
Если вы дадите свободу беспринципным, вы лишите руки.
См. Noinsof в соли.
Нет благодарности в благодарность,
Нонкорда — извините.
Толстый — «красивый»
Мальчик — «чечан».