Qobus (XI-asr) — fors-tojik shoiri.
O’zini bilimdon deydigan nodondan qoch.
Bilgilki, ahmoqlarga yaxshi javob — sukut.
Johilni johillikdan asrashdan ko‘ra, borki narsalarning barini johillikdan asrash osonroqdir.
Qo‘rquv bilmayin desang, yovuzlik qilma.
Odamlarga zarari ham, foydasi ham tegmaydigan kishidan faqirroq odam yo‘q.
Yaxshi so‘zla, ammo mahmadona bo‘lma! Ezmalik kaltabinlikdir.
Yolg‘onligi avvaldan ma’lum gapni haqiqat deyishdan ham ortiq hayosizlik yo‘q.
Nodon do‘st do‘st bo‘laturib shunday kunlarni boshingga soladiki, bu yuzta dono dushmaningning ham qo‘lidan kelmaydi.
Dushmanlaring bilan apoq-chapoq bo‘lgan do‘stingdan qo‘lingni yuvib, qo‘ltig‘ingga ur.
Nafratimizga uchragan kimsalarning yordamiga muhtoj bo‘lish og‘ir musibatdir.
O’zgalar oldida berilgan nasihat ta’nadek botadi.
Yangi do‘st orttirsang, eskisidan yuzingni burma.
Odam do‘stsiz qolgandan ko‘ra aka-ukasiz qolgani afzal.
Qadahboz do‘stlaringni do‘st dema, chunki ular senga emas, qadahingga do‘st.
Agar sevsang, muhabbatingga arziydiganni sev.
Sevgisiz odam — odam emas.
Yaxshi xotin — jon malhami.
Azob chekishni istamasang, hasadgo‘y bo‘lma.
G’azablanganingda g‘azabingni bosishni o‘zingga majburiyat bil.
Yetti boshli ajdardan emas, tilyog‘lama odamdan qo‘rq.
Manba: islom.ziyouz.com
Кабус (11 век) — персидско-таджикский поэт.
Избегай глупца, называющего себя знающим.
Как известно, хороший ответ идиотам — молчание.
Легче защитить все от невежества, чем защитить невежественного от невежества.
Не делай зла, если говоришь, что не знаешь страха.
Нет беднее человека, чем тот, кто не вредит и не приносит пользы людям.
Говорите хорошо, но не будьте высокомерны! Дробление — это обман.
Нет большего чувства стыда, чем говорить, что то, что уже известно как ложное, является правдой.
Невежественный друг делает тебя другом и приносит тебе в голову такие дни, что даже сотня мудрых врагов не может этого сделать.
Умойте руки от своего друга, которого оклеветали ваши враги, и ударьте себя по подмышке.
Нуждаться в помощи ненавидящих нас — великое горе.
Совет, данный на глазах у других, тонет, как упрек.
Если у вас появится новый друг, не отворачивайтесь от старого.
Лучше быть без братьев, чем без друзей.
Не называй своих пьяных друзей своими друзьями, потому что они друзья твоего стакана, а не тебя.
Если любишь, люби того, кто достоин твоей любви.
Человек без любви не человек.
Хорошая жена — бальзам на душу.
Если не хочешь страдать, не завидуй.
Посвятите себя подавлению гнева, когда вы злитесь.
Бойтесь не семиглавого дракона, а нищего.
Источник: islam.ziyouz.com