E’tiboringizga hazrat mir Alisher Navoiyning ruboiylarini taqdim etmoqdamiz.
KO’Z BIRLA QOSHING YAXSHI
Ko’z birla qoshing yaxshi, qabog’ing yaxshi,
Yuz birla so’zing yaxshi, dudog’ing yaxshi.
Eng birla menging yaxshi, saqoqing yaxshi,
Bir-bir ne deyin boshtin-ayog’ing yaxshi.
GAR OSHIQ ESANG
Gar oshiq esang mehru vafo qilma havas,
Dard istayu daf’ig’a davo qilma havas.
Hijronu visol mutlaqo qilma havas,
Dildoringdan g’ayri rizo qilma havas.
ZOHID SENGA…
Zohid, senga – hur, manga – jonona kerak,
Jannat – sanga bo’lsun, manga – mayxona kerak.
Mayxona aro soqiyu paymona kerak,
Paymona necha bo’lsa to’la, yona kerak.
UMRI AZIZ
Jondin seni ko’p sevarmen, ey umri aziz,
Sondin seni ko’p sevarmen, ey umri aziz.
Har neniki sevmak ondin ortuq bo’lmas,
Ondin seni ko’p sevarmen, ey umri aziz.
XUSHLUQ
Kim ko’rdi ekin jahonda oyo xushluq,
To bir kishi aylagay tamanno xushluq.
Yuz yilda agar bir o’lsa paydo xushluq,
Omodadur yonida yuz noxushluq.
JONIMDAGI «JIM»
Jonimdagi ‘jim’ ikki dolingg’a fido,
Andin so’ng ‘alif’ toza niholingg’a fido,
‘Nuni’ dog’I anbarin hilolingg’a fido,
Qolg’on iki nuqta ikki xolingg’a fido.
O’PAY
Dedim:’Zaqaning tutub saqog’ingni o’pay,
Ko’z-qoshingga surtubon qabog’ingni o’pay,
Guldek yuzing islabon dudog’ingni o’pay,
Yo’q,yo’q,yo’q, agar desang,ayog’ingni o’pay.
Manba: baxtiyor.uz
Предлагаем вашему вниманию рубаи Хазрата Мир Алишера Навои.
БРОВИ ХОРОШИЕ
Брови хороши, брови хороши,
Твое лицо хорошо с твоими словами, твои губы хороши.
Прежде всего, у тебя хороший мозг, у тебя хороший желудок,
Один за другим, твоя голова и ноги в порядке.
ЕСЛИ ТЫ ВЛЮБЛЕН
Если ты влюблен, не будь добр,
Желание вылечить боль и срочность.
Категорически не хочу эмигрировать,
Не будьте недовольны своим дилером.
ЗОХИД СЕНГА…
Захид, тебе нужно — ура, манга — тебе нужно,
Небеса — это санга, манга — таверна.
Вам нужен бармен,
Счет заполнен и должен быть сожжен.
УМРИ АЗИЗ
я так люблю тебя моя дорогая
Поэтому я так люблю тебя, дорогая жизнь.
Как бы ты ни любил,
Я так люблю тебя, дорогая.
СЧАСТЬЕ
Кто видел мир,
Прогуливаться одно удовольствие.
Через сто лет, если умрешь, появится счастье,
Сотня дискомфорта рядом с Омодадуром.
«ДЖИМ» В МОЕЙ ДУШЕ
«Тишина» в моей душе — это жертва за два дела,
И тогда «алиф» принес в жертву чистому саженцу,
Пятно «Нуни» было принесено в жертву амбарному полумесяцу,
Два очка замка приносятся в жертву за два очка.
ОПЕЙ
Я сказал: «Возьми Зака и поцелуй тебя в щеку,
Поцелуй твои брови,
Твое цветистое лицо целует твои влажные губы,
Нет, нет, нет, если ты скажешь, поцелуй ногу.
Источник: baxtiyor.uz
Комментарии закрыты.