Umar Xayyom (1040-1123) — ulkan qomusiy olim va shoir.
Mol-dunyo hasrati qilmasin abgor,
Mangu yashar kishi qani, qayda bor?!
O’tib borar ajib umr karvoni,
Qo‘lingdan chiqmasin shodlik zamoni.
Kishi o‘zligidan yaxshi-yomon ham,
Qazo-yu qadaru quvonch yoki g‘am.
Do‘stga ham, dushmanga ham yaxshilik qilish yaxshidir. Agar do‘stingga yomonlik qilsang, u senga dushman, dushmaningga yaxshilik qilsang, u senga do‘st bo‘ladi.
Manba: islom.ziyouz.com
Омар Хайям (1040-1123) был великим ученым и поэтом.
Не беспокойтесь о мире.
Где человек, который здесь живет, есть правило?!
Странный караван жизни проходит мимо,
Пришло время быть счастливым.
Человек лучше или хуже самого себя,
Либо радость, либо горе.
Хорошо делать добро другу или врагу. Если ты сделаешь зло своему другу, он будет твоим врагом, если ты сделаешь добро своему врагу, он будет твоим другом.
Источник: islam.ziyouz.com