Husayn mirzoning qirq vaziri bor ekan. Qirqinchisi Alisher Navoiy ekan. Bir kam qirq vazir Navoiyni Husayn mirzoga yomonlay beribdi. Husayn mirzo Alisherni vazirlikdan bo‘shatibdi.
Bir kuni Husayn mirzo bir kam qirq vazirdan:
— Dunyoda nima lazzatli? — deb so‘rabdi. Vazirlar bilgan va boshlariga kelgan hamma sirlarni aytibdilar.
Husayn mirzo:
— Yo‘q, topolmadingiz! Ertalabgacha topib bermasangiz hammangiz joningizdan umidingizni uzing! — debdi.
Vazirlar o‘zaro maslahat qilishibdi.
— Buni Alisher biladi, — debdi vazirlardan biri. Uni Navoiyga yuboribdilar. Vazir Navoiyning oldiga kelib:
— Husayn mirzo bizga: «Dunyoda nima lazzatli, shuni topinglar!» deb buyurdi, biz topa olmadik. Aytib bermasangiz bo‘lmaydi, — debdi.
— Qaysi ovqatni och qolib yesangiz, o‘sha lazzatli deng, — debdi Navoiy.
Vazirlardan Husayi mirzo so‘raganida ular shunday debdilar.
Husayn mirzo aytibdi:
— Buni siz topmagansiz, to‘g‘risini ayting, kim aytib berdi?
Vazirlar:
— Taqsir, o‘zimiz topdik, — debdilar.
Husayn mirzo hammalarini bir uyga qamab:
— Kimki to‘g‘risini aytmasa, shu uydan birma-bir chaqirib, boshini olaveraman! — debdi.
Shunda vazirlar turib:
— Biz Alisherdan so‘radik, — debdilar. Husayn mirzo aytibdi:
— O‘zingiz uni menga yomonlab haydatib yuborib, yana nega undan maslahat so‘raysizlar? Demak, usiz sizlarning miyangiz ishlamas ekan-da! — debdi va Navoiyni chaqirtirib, yana vazirlikka tayinlabdi.
У Хусейна Мирзы было сорок министров. Сороковой — Алишер Навои. Почти сорок министров очерняли Навои перед Хусейном Мирзой. Хусейн Мирза уволил Алишера из министерства.
Однажды Хусейн Мирза спросил около сорока министров:
— Что вкуснее в мире? он спросил. Министры рассказали все секреты, которые знали и приходили им в голову.
Хусейн Мирза:
— Нет, ты не нашел! Если вы не найдете его к утру, не надейтесь! он сказал.
Министры совещались между собой.
«Алишер это знает», — сказал один из министров. Его отправили в Навои. Министр приехал в Навои и сказал:
— Хусейн Мирза сказал нам: «Найдите самое вкусное на свете!» он заказал, мы не смогли его найти. — Ты не можешь мне сказать, — сказал он.
«Что бы вы ни ели, когда голодны, скажите, что это вкусно», — сказал Навои.
Вот что они сказали, когда Хусайи Мирза спросил министров.
Хусейн Мирза сказал:
— Ты не нашел, скажи мне правду, кто тебе сказал?
Министры:
«Мы сами нашли», — сказали они.
Хусейн Мирза запер их всех в одном доме:
«Кто не говорит правду, я вызову их из этого дома по одному и обезглавлю!» он сказал.
Тогда министры встали:
«Мы спросили Алишера», — сказали они. Хусейн Мирза сказал:
«Почему ты спрашиваешь у него совета после того, как оскорбил меня и отослал его?» Итак, ваш мозг не будет работать без него! — сказал он и вызвал Навои и снова назначил его в министерство.