Mashhur chex yozuvchisi Yaroslav Hashek 1883 yili Pragada tugʻilgan. Uning ijodida ijtimoiy satira asosiy oʻrinni egallaydi. U oʻzidan 1500 dan ortiq hikoya, felyeton va boshqa asarlarni qoldirgan.
«Qotil sud oldida» (1907), «Shaxtadagi falokat» (1908) hajviy asarlari mashhur.
Birinchi jahon urushi arafasida «Shovvoz askar Shveyk va boshqa ajoyib voqealar» (1911) hikoyalar toʻplami unga katta shuhrat keltiradi. «Shovvoz askar Shveykning jahon urushidagi sarguzashtlari» hajviy-realistik romani (1921—23, asar tugallanmay qolgan) urushga va milliy zulmga qarshi yozilgan. Unda xalqning ogʻir turmushi yorqin obrazlarda aks ettirilgan. Bu asar koʻplab xorijiy tillarga, shuningdek «Shovvoz Shveykning boshidan kechirganlari» nomi bilan oʻzbek tiliga tarjima qilingan (1971).
Yaroslav Hashek 1923 yili Lipnitseda vafot etgan.
Известный чешский писатель Ярослав Гашек родился в Праге в 1883 году. Основное место в его творчестве занимает социальная сатира. Он оставил более 1500 рассказов, фельетонов и других произведений.
Известны комические произведения «Убийца перед судом» (1907), «Катастрофа в шахте» (1908).
Накануне Первой мировой войны большую известность ему принес сборник рассказов «Шумный солдат Швейк и другие чудесные события» (1911). Комедийно-реалистический роман «Похождения шумного солдата Швейка в мировую войну» (1921-23, неоконченное произведение) написан против войны и национального гнета. В ней тяжелая жизнь народа отражена в ярких образах. Это произведение было переведено на многие иностранные языки, а также на узбекский язык под названием «Опыты Шоввоза Швейка» (1971).
Ярослав Гашек умер в 1923 году в Липнице.