Abdurahmon Akbar haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol

Oʻzbek bolalar adabiyoti rivojiga salmoqli hissa qoʻshgan Abdurahmon Akbar 1962 yil 22 aprelda Toshkent viloyati Yangiyoʻl tumanidagi Niyozboshi qishlogʻida ziyoli oilada tugʻildi. Oʻzbekiston Milliy universitetining jurnalistika fakulteti kechki boʻlimida (1979–1987) tahsil oldi. Armiya xizmatini quruvchi askarlarning “Stroitel” (“Binokor”) gazetasida (1981–1983) adabiy xodim sifatida oʻtadi. Xizmatdan qaytgach, Yangiyoʻl tumanidagi 25-maktabda ona tili va adabiyoti fanidan (1985–1986) dars berdi. 1986 yildan umrining oxirigacha “Choʻlpon” nomidagi bolalar nashriyoti matbaa ijodiy uyida xizmat qildi.

Abdurahmon Akbarning ilk kitobi 1987 yilda, “Kichkintoy va paxtaoy” nomi bilan bosilib chiqdi (M. Qodirov bilan birgalikda). Shundan soʻng “Soʻzlovchi yomgʻir” (1990), “Ehtiyotkor toshbaqa” (1991), “Yozning tugʻilgan kuni” (1992), “Oʻyinqaroq bulutcha” (1996), “Oʻrdakcham” (2005), “Jonli savatcha” (2005), “Uyquchining tushlari” (2006), “Gonzik olib kelgan dori” (2006), “Eng katta mehr” (2006), “Niyozbosh istiqbol sari” (2007), “Bolalar bogʻchasi uchun sevimli ertaklar” (2009), “Mening doʻstim kompyuter” (2010) nomli 15 dan ortiq sheʼriy, adabiy-badiiy va tarjima kitoblari chop etildi. 1991 yili “Ehtiyotkor toshbaqa” nomli kitobi Usmon Nosir nomidagi mukofotga sazovor boʻldi.

Abdurahmon Akbar tarjimasida “Texnikaning katta ensiklopediyasi”, “Kichkintoylar uchun jonivorlarning katta ensiklopediyasi”, “Jonivorlarning katta ensiklopediyasi”, “Jajji kichkintoylar uchun bilimlarning katta kitobi”, “Maktabgacha yoshdagi bolalar ensiklopediyasi”, “Sehrli qirollik oroli”, G. X. Andersenning “Ertaklar” kitobi, “Jajji kichkintoylar uchun ensiklopediya” deb nomlangan kichik yoshdagi oʻquvchilarga moʻljallangan ilmiy-maʼrifiy, badiiy kitoblar nashr etildi.

Shoirning sheʼr va tarjimalari boshlangʻich sinf oʻquvchilarining “Ona tili”, “Oʻzbek tili”, “Oʻqish kitobi”, “Atrofimizdagi olam”, “Odobnoma” kabi darsliklaridan, shuningdek, kasb-hunar kollejlari oʻquvchilari uchun nashr etilgan “Bolalar adabiyoti” darsligi va “Oʻzbek bolalar adabiyoti” antologiyasidan joy oldi.

Abdurahmon Akbar 2006 yili “Oʻzbekiston Respublikasida xizmat koʻrsatgan madaniyat xodimi” unvoni bilan taqdirlangan.

“Oʻzbek adiblari” (S. Mirvaliyev, R. Shokirova. Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi adabiyot va sanʼat nashriyoti, 2016) kitobidan.

Абдурахман Акбар, внесший значительный вклад в развитие узбекской детской литературы, родился 22 апреля 1962 года в селе Ниёзбоши Янгиельского района Ташкентской области в интеллигентной семье. Учился на вечернем отделении факультета журналистики Национального университета Узбекистана (1979-1987). Служил в армии литературным сотрудником солдатской строительной газеты «Строитель» (1981-1983). После возвращения со службы преподавал родной язык и литературу в школе № 25 Янгиёльского района (1985-1986 гг.). С 1986 года и до конца жизни работал в Доме творчества детского издательства «Чолпон».

Первая книга Абдурахмана Акбара вышла в 1987 году под названием «Кичкинтой ва пахтаой» (совместно с М. Кадыровым). После этого «Говорящий дождь» (1990), «Осторожная черепаха» (1991), «День рождения лета» (1992), «Игривое облачко» (1996), «Моя уточка» (2005), «Живая корзина» (2005). , «Сны спящего» (2006), «Лекарство, принесенное Гонзиком» (2006), «Самая большая любовь» (2006), «К новой перспективе» (2007), «Любимые сказки для детского сада» (2009) , «Мой друг», «Компьютер» (2010) издано более 15 поэтических, литературно-художественных и переводных книг. В 1991 году книга «Осторожная черепаха» получила премию Усмана Насира.

«Большая энциклопедия техники», «Большая энциклопедия животных для малышей», «Большая энциклопедия животных», «Большая книга знаний для малышей», «Энциклопедия дошкольников», «Волшебный остров королевства», « Изданы «Сказки» Г. Х. Андерсена, книга в переводе Абдурахмана Акбара, «Энциклопедия для детей младшего возраста», научно-познавательные и художественные книги для младших школьников.

Стихи и переводы поэта взяты из таких учебников, как «Родной язык», «Узбекский язык», «Чтение», «Окружающий мир», «Этикет» для учащихся начальных классов, а также изданного учебника «Детская литература». для учащихся профессиональных колледжей и «Антология «Узбекская детская литература».

В 2006 году Абдурахману Акбару присвоено звание «Заслуженный работник культуры Республики Узбекистан».

Из книги «Узбекские писатели» (С. Мирвалиев, Р. Шокирова. Ташкент, издательство литературы и искусства им. Гафура Гулома, 2016).