Yoshi ulgʻayib qolgan jang sanʼati ustasi qaytib maydonga tushmaslikka qaror qildi. Biroq bir kuni uni yosh va manman bir polvon olishuvga chorladi. Usta bunga eʼtibor qaratmadi, jim oʻtiraverdi. Yosh jangchi endi uni masxaralashga, ajdodlarini haqoratlashga tushdi. Ammo bu ham koʻzlangan natijani bermadi.
Oxir-oqibat yosh polvonning hafsalasi pir boʻldi, qoʻlini yuvib qoʻltigʻiga urdi-da, ketdi.
Qariya ustaning shogirdlari uning xatti-harakatidan hayron qoldi, ayrimlari esa taʼna qila boshladi:
– Nahot sizga oʻzingizning yoki ajdodlaringizning shaʼni qadrli boʻlmasa?!
Ustoz bu savolga savol bilan javob berdi:
– Agar sizga biror narsa sovgʻa qilishsa, lekin uni olmasangiz, hadya kimda qoladi?
– Egasining oʻzida qoladi-da! – deyishdi ular.
– Hasad, gʻazab va nafrat ham xuddi shunday. Agar biz uni qabul qilmasak, u egasida qoladi.
Orif Tolib
“Gulxan” jurnalining 2016 yil 7-sonida chop etilgan.
Стареющий мастер боевых искусств решил не возвращаться на поле. Однако однажды молодой и наглый борец пригласил его на поединок. Мастер не обратил на это внимания и сидел тихо. Молодой воин теперь начал издеваться над ним и оскорблять его предков. Но это не дало ожидаемого результата.
В конце концов молодой борец расстроился, помыл руку, ударился подмышкой и ушел.
Ученики старого мастера были удивлены его поведением, а некоторые стали его ругать:
— Честью себя и своих предков не дорожишь?!
Учитель ответил на этот вопрос вопросом:
— Если тебе что-то дарят, а ты не берешь, кому достается подарок?
— Хозяин останется! — Они сказали.
— Ревность, гнев и ненависть одинаковы. Если мы не примем его, он останется у владельца.
Ариф Талиб
Опубликовано в 7-м номере журнала «Гулхан» за 2016 год.