Poʻlat Moʻmin haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol

Poʻlat Moʻmin adabiyot ixlosmandlariga, xususan, yosh avlodga shoir, dramaturg sifatida tanish va yaqindir. U oʻzining quvnoq sheʼrlari, zavqli qoʻshiqlari, qiziqarli dostonlari va ertaklari bilan bolalarning sevimli shoirlaridan biriga aylangan edi.

U 1922 yil 24 dekabrda Toshkent shahrida tavallud topadi. Avval pedagogika bilim yurtida tahsil oladi. Soʻng Toshkent Davlat pedagogika institutini tugatib (1944), oʻqituvchilik qiladi. 1948–1950 yillarda gazetalarda adabiy xodim, 1951–1952 yillarda Oʻzbekiston Davlat nashriyoti bolalar adabiyoti boʻlimining mudiri boʻlib ishlaydi. 1954–1960 yillarda Yozuvchilar uyushmasida, 1962–1964 yillarda Madaniyat vazirligi qoshidagi Sanʼat ishlari boshqarmasida xizmat qiladi.

1949 yilga kelib uning “Sayrang, qushlar” nomli ilk toʻplami chop etiladi. Ketma-ket “Boʻl tayyor!”, “Tish choʻtkasi ertagi” (1955), “Hunardan unar” (1958), “Toʻgʻri oʻsgan gul boʻlar” (1960), “Aql qayerda boʻlar?” (1962), “Oltin nay” (1967), “Rahmatga rahmat” (1969), “Eson va omon” (1971), “Odob va oftob” (1971), “Yaxshilarga oʻxshasam”, “Gul va piyoz”, “Kuldi xiyol”, “Men sevaman, sen sevasanmi?”, “Oltin boshoqlar”, “66 oltin qoʻl”, “Ertakdan ertakka” (1990), “Fardlar kitobi” (1993) va boshqa toʻplamlari nashr etildi. Uning “Bolajon, bolajonim” kitobi 2004 yilda kitobxonlar qoʻliga tegdi. Bu toʻplamlarning hammasida yoshlarning begʻubor ruhiy dunyolari, qalb harorati va iztiroblari ifodalangan.

Poʻlat Moʻmin dramaturg sifatida ham “Qovoqvoy va Chanoqvoy” (1970), “Suqatoy va Konfetoy”, “Bahodirning jasorati” kabi asarlarini yaratgan.

U, ayniqsa, mohir qoʻshiqchi shoir sifatida elga tanilgan. Shoirning “Indamadi”, “Onadur ul, onadur”, “Senga bir gap aytaman” kabi oʻnlab qoʻshiqlari oʻzining sodda va ravonligi, musiqiy va xalqchilligi bilan xalqimiz yuragidan oʻrin olgan.

U mohir tarjimon sifatida A. Pushkin, V. Mayakovskiy, S. Marshak, S. Mixalkov, A. Barto, N. Nosov asarlarini ona tiliga oʻgirgan.

Oʻzbekiston xalq yozuvchisi Poʻlat Moʻminning adabiyotimiz oldidagi xizmatlari davlatimiz tomonidan munosib baholangan. U 1998 yilda “El-yurt hurmati” ordeni bilan taqdirlangan.

“Oʻzbek adiblari” (S. Mirvaliyev, R. Shokirova. Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi adabiyot va sanʼat nashriyoti 2016) kitobidan.

Полат Момин знаком и близок любителям литературы, особенно молодому поколению, как поэт и драматург. Он стал одним из любимых детских поэтов своими веселыми стихами, восхитительными песнями, интересными былинами и сказками.

Родился 24 декабря 1922 года в Ташкенте. Сначала он учился в педагогическом университете. После окончания Ташкентского государственного педагогического института (1944 г.) стал учителем. В 1948-1950 годах работал литературным сотрудником в газетах, а в 1951-1952 годах — заведующим отделом детской литературы Госиздата Узбекистана. В 1954-1960 годах работал в Союзе писателей, в 1962-1964 годах в Управлении по делам искусств при Министерстве культуры.

К 1949 году вышел его первый сборник под названием «Сайранг, сахре». Сериалы «Будь готов!», «Сказка о зубной щетке» (1955), «Хунардан Унар» (1958), «Будет правильно выращенный цветок» (1960), «Где будет разум?» (1962), «Золотая флейта» (1967), «Спасибо» (1969), «Эсон ва Амон» (1971), «Вежливость и солнце» (1971), «Если я люблю хороших людей», «Цветы и лук». «, «Кулди Хёл», «Я тебя люблю, ты меня любишь?», «Золотые шипы», «66 золотых рук», «Сказка за сказкой» (1990), «Фардларская книга» (1993) и др. были изданы сборники. Его книга «Болажон, болажоним» вышла в 2004 году. Все эти сборники выражают невинный душевный мир молодежи, теплоту и страдание сердца.

Как драматург Полат Момин также создал такие произведения, как «Ковоквой и Чаноквой» (1970), «Сукатой и Конфетой», «Мужество Баходира».

Он особенно известен как искусный певец-поэт. Десятки песен поэта, таких как «Индамади», «Онадур ул, онадур», «Сенга бир гаап айтаман» завоевали место в сердцах нашего народа своей простотой и плавностью, музыкальностью и народностью.

Как искусный переводчик он перевел на родной язык произведения А. Пушкина, В. Маяковского, С. Маршака, С. Михалкова, А. Барто, Н. Носова.

Заслуги Народного писателя Узбекистана Полата Момина перед нашей литературой были по достоинству оценены нашей страной. В 1998 году награжден орденом «Уважение Отечества».

Из книги «Узбекские писатели» (С. Мирвалиев, Р. Шокирова. Ташкент, Изд-во литературы и искусства им. Гафура Гулома, 2016).