Shokir vagʻ-vagʻ (ibratli hikoya)

Shokir vagʻ-vagʻ (ibratli hikoya)
Til haqida yangi she'rlar, eng chiroyli she’rlar to'plami

Bolalik kezlarim mahallada “Shokir vagʻ-vagʻ” laqabli chol boʻlardi. Ikki yuzi qip-qizil, polvonkelbat qariya ismi jismiga monand. Tepaqoʻrgʻonda besh oʻgʻil, besh kelin, yigirma-oʻttiz nevara-chevara bilan istiqomat qilar, farzandlari ham oʻziga tortgan, norgʻul, mehnatkash yigitlar edi. Chol tabiatan beozor, dilkashgina boʻlsa ham, bir odati chatoq edi: achchigʻi chiqsa, ovozini baralla qoʻyib: “Padaringga laʼnat!” deb chunonam baqirardiki, tovushi yetti mahallaga eshitilar edi. Qizigʻi shundaki, oʻz oʻgʻillarini ham shunaqa deb koyir, chamasi, oʻzini laʼnatlayotganini oʻylab oʻtirmasdi.

Kunlardan birida toqati toq boʻlgan katta kelini cholni insofga chaqiribdi.

– Boʻldi-da endi, dada! – debdi. – Nuqul bolalaringizga “padaringga laʼnat” deyaverasizmi?! Sizdan oʻrganib, oʻgʻillaringiz ham bir-birini shunaqa deb soʻkadigan boʻlib qoldi!

Shokir vagʻ-vagʻ battar tutaqib ketibdi.

– Men ham padaringga laʼnatlarning shu qiligʻiga hayronman-da, kelin! – debdi shangʻillab. – Bu padaringga laʼnatlarga necha marta aytayapman, “hoy padaringga laʼnat, bir-birini “padaringga laʼnat”, deb soʻkmagin, uyat boʻladi, desam, bu padaringga laʼnatlar tagʻin bir-birini “padaringga laʼnat”, deb soʻkadi-da! Obbo padaringga laʼnatning bolalari-yey!

Yetti qavat soʻkishni Shokir vagʻ-vagʻga chiqargan, degan gap oʻshandan qolgan…

Oʻtkir HOSHIMOV


Когда я был ребенком, по соседству жил старик по прозвищу Шокир ваг-ваг. Два его лица багровые, и он напоминает тело пожилого борца. Он жил в Тепакоргоне с пятью сыновьями, пятью невестками и двадцатью тридцатью внуками. Хотя старик был по натуре спокойным и добросердечным, у него была одна дурная привычка: когда он сердился, то повышал голос и кричал: «Будь проклят твой отец!» он кричал так громко, что его голос был слышен в семи кварталах. Интересно, что он так проклинал своих сыновей, видимо, не думал, что проклинает себя.

Однажды нетерпеливая пожилая невестка призвала старика к правосудию.

— Вот так, папа! — он сказал. — Вы своим детям говорите «прокляните отца»?! Узнав от вас, ваши сыновья начали так проклинать друг друга!

Шакиру становится все хуже и хуже.

«Я также удивлен тем, что проклятия сделали с твоим отцом, невестка!» — сказал он с треском. — Сколько раз я говорил вам проклинать вашего отца: «Эй, прокляните своего отца, не называйте друг друга «прокляните своего отца», это будет позор». Прокляните детей своего отца!

Говорят, что Шакир использовал семь слоев ругательств…

Откир ХОШИМОВ

Если вам понравилась статья, поделитесь ею с друзьями в социальных сетях.
Sirlar.uz