Билган киши билдим демас,
Билдим деса, билган эмас.
Билмаганни билдим дема,
Қилмаганни қилдим дема.
Йўқ нарса бор бўлар, камтар бўлсанг,
Бор нарса йўқ бўлар, манман бўлсанг.
Камликнинг камоли бор.
Камтар бўлдинг — гавҳар бўлдинг.
Камтар бўлсанг, обрў ортар,
Манман бўлсанг, энса қотар.
Камтар бўлсанг, ош кўп,
Манман бўлсанг, тош кўп.
Камтар етар муродга,
Манман қолар уятга.
Камтар камолга етар,
Бесабр оёқдан йитар.
Камтар керилмайди,
Мол-дунёга берилмайди.
Камтарга — камол,
Манманга — завол.
Камтарга эгил,
Манманга керил.
Камтарлик — катта давлат.
Камтарлик кўкка кўтарар,
Манманлик ерга киритар.
Мақтанган панд ейди,
Камтарин қанд ейди.
Мевали дарахт ерга энгашар,
Мевасиз дарахт кўкка тирмашар.
Саёз дарё шовқин оқар,
Чуқур дарё сокин оқар.
Ғурур — ғурбат,
Камтарлик — ҳурмат.
Те, кто знают, не говорят, что знают.
Если он говорит, что знает, значит, он не знает.
Не говори, что я знаю то, чего не знаю
Не говорите, что я сделал то, чего не делал.
Ничего не случится, если ты смирен,
Все исчезнет, если вы будете высокомерны.
В дефиците есть совершенство.
Ты был скромен — ты стал драгоценным камнем.
Если вы смиренны, ваша репутация возрастет.
Если вы мужчина, шея будет поднята.
Если ты смирен, есть много супа,
Если вы Манман, камней много.
Достаточно скромный, чтобы угодить,
Тебе должно быть стыдно.
Смиренный взрослеет,
Он нетерпелив.
Не скромный,
Это не дано миру.
Скромный — совершенный,
Манман — беда.
быть скромным,
Идите к Манману.
Смирение — великое состояние.
Смирение поднимает небо,
Человек приносит на землю.
Хвастун ест панд,
Смиренный ест сахар.
Фруктовое дерево склоняется к земле,
Дерево без плодов — не дерево.
Шумно течет мелкая река,
Глубокая река течет тихо.
Гордость есть гордость,
Смирение — это уважение.