Derlar xor bo‘ladi xasis oxiri,
Chunki u boriga qilmay qanoat,
Bo‘lgan sari bo‘lsam, deb o‘ylar faqat.
Ammo ikki bo‘lmas hyech qachon biri.
Bunga misol o‘ylab o‘tirmay uzoq —
Bir cho‘pchak aytayin, quloq solib boq:
Bir kishi bo‘larkan o‘tgan zamonda,
Yo‘q ekan uning hyech kasbu hunari.
Ammo molu dunyo ko‘p ekan unda,
Sandiqlarda to‘la oltinu zari.
Sabab: bo‘lar ekan unda bir tovuq,
Shundayin tovuqki — hyech bahosi yo‘q.
Tug‘ib berar ekan u har kun tuxum,
Oddiy tuxum emas — naq oltin tuxum.
Boshqa-ku, shungayam shukr qilardi,
Ammo xasis nafsi qachon to‘yardi?
Oqib turgan boylik ko‘rinibdi oz,
O‘ylabdi: “Tovuqni so‘ysam bo‘lar — soz,
Yuramanmi bekor, qutqilab, chidab,
Xazina bor deyman uning ichida…”
Shundayin qasd qilib noshukur banda
Tovuqning bo’yniga tortibdi pichoq.
Xazina axtarib titkilaganda —
Chiqibdi ichidan jo‘n ichak-chavoq…
Krilov I.A
Отчаянный конец жадных,
Потому что он не удовлетворен тем, что делает все,
Он думает только о том, что мне станет лучше.
Но двое никогда не бывают одним.
Пример тому долго не думая —
Расскажу немного, послушай:
В прошедшем времени, когда был человек,
Если нет, то это его профессия.
Но в мире много богатств,
Сундуки, полные золота и золота.
Причина: в нем будет курица,
Так что курица бесполезна.
Каждый день она несет яйцо,
Не обычное яйцо — настоящее золотое яйцо.
Во всяком случае, он был благодарен за это.
Но когда будет удовлетворено жадное эго?
Текущее богатство видно мало,
Он подумал: «Я могу убить курицу — соз,
Я иду, спасаю, терплю,
Я думаю, что в этом есть сокровище…»
Так умышленно неблагодарный слуга
Он приставил нож к шее цыпленка.
При поиске клада —
Вылезли кишки…
Крылов И.А.